フラメンコに感動！ Viva Flamenco!

10月5日（火）の夜、マドリッドのタブラオ、カフェ・デ・チニータスでフラメンコを鑑賞しました。

I enjoyed "real" Flamenco at Cafe de Chinitas, Madrid on 10/05/2010.

このタブラオでは、平日は夜8時からと10時から、２回のショーが楽しめます。食事ありと飲み物のみのコースがあり、最低約一人30ユーロに加えて、自分が頼んだメニューの代金を払います。

The Tabrao has 2 times show from 20:00 and 22:00 on weekday. Around 30 Euro for table change. You can eat and drink at your table when you are watching the flamenco show.

このタブラオは、スペイン国王やクリントン元大統領も訪れた名門。出演者のレベルも高く、本場のフラメンコを堪能できました。

The Tabrao is very popular in Madrid. King of Spain and Former US president Mr. Clinton have visited to the Tabrao. Player's level is high. I was very much impressed by the show.

ゲスト出演のバイラオール（踊り子）が驚異的なステップを披露。それを見つめる観客の興奮を受けて、さらにバイラオールのステップがヒートアップ。踊りを終えてポーズをとったバイラオールの満足気な表情と、割れんばかりの拍手と歓声が今も忘れられません。

Audience at the night was excited by a Bailaor's fantastic sep. The Bailaor herself also was escalated by the audience's exciting. When the Bailaor ended her show, all the room applauded to her's energetic stage. The moment was unforgettable for me.

スペインに行った際は、是非ともフラメンコを生で見てください。きっと、記憶に残る夜になるに違いありません。

I strongly recommend you to go to Tabrao if you will go to Spain. It will be memorable night for you.