最後の夜はカタルーニャ音楽堂で Last night at Palau de la Música Catalana

10月9日（土）バルセロナ、そしてスペインでの最後の夜は、モデルニスモ建築の一つカタルーニャ音楽堂で、クラシックギターのコンサートを楽しみました。

10/09/2010 Enjoyed last night at Barcelona, Spain by listening classic guitar at at Palau de la Música Catalana.

カタルーニャ音楽堂は、ガウディと並ぶモデルニスモ建築の巨匠、モンタネールの代表的な作品。今もクラッシクコンサートなど、現役で利用されていて、建物だけを楽しむ、12ユーロの見学コースもあります。

Montaner, famous architect of Modernisme catalan along with Gaudi build this music hall around 100 years ago. Barcelona people can enjoy many kind of music at the hall today. Traveler can go through inside by 12 euro tour guide.

コンサートでは、マヌエル・ゴンザレスというベテランのギタリストが、アランフェス協奏曲やアルハンブラの想い出などの有名なギター曲をソロで演奏しました。正直、あまり期待してはいなかったのですが、クラシックギターの音の多彩さ、繊細さにとても感動し、驚きさえ感じました。

Veteran guitarist Manuel Gonzales played "Aranjuez Concerto", "Memories of Alhambra" and others by sole. I did not expected to the concert so much but I moved various sounds and sensitiveness of his guitar.

近くの席で聞いていた、いかにもアメリカ人らしい観客も、演目が進むにつれて、次第に体が自然と前のめりになって聞いていましたが、私もその気持ちがよくわかりました。

I saw a audience sat near my seat. He gradually leaned his body to the stage little by little. Maybe I was also same as him.

音楽堂の内部は、モンタネール・ワールド炸裂といった印象。天井のステンドグラス、そこに描かれた華やかな女性像、壁から張り出した彫刻群・・・いくら時間があっても見足りない、といのが正直な感想でした。

Montaner exercised his talent 100% by the music hall. I felt not to have enough time for enjoying his fantastic work, the stained glass and sculpture etc.

見学ツアーもよいと思いますが、バルセロナに行った際は、せっかくの機会ですから、手頃な価格のコンサートがあれば、是非音楽を聴きながら、このモデルニスモ建築を鑑賞することをお勧めします。ちなみに私が見たコンサートは、全席とも25ユーロくらいでした。

I hope you will go to concert at Palau de la Música Catalana and enjoy the music and Montaner's fantastic architecture and interior if you will go to Barcelona. Ticket of the concert I heard was sold at around 25 euro.